Investigating Advanced Translation Techniques for Traditional Chinese Medicine Texts through Knowledge Mapping

Authors

  • Shanshan Deng Department of Humanities Management, Hebei University of Chinese Medicine, Shijiazhuang, Hebei, 050000, China
  • Guang Yang Department of Humanities Management, Hebei University of Chinese Medicine, Shijiazhuang, Hebei, 050000, China
  • Xin Li Department of Humanities Management, Hebei University of Chinese Medicine, Shijiazhuang, Hebei, 050000, China.

DOI:

https://doi.org/10.5912/jcb1951

Abstract

To refine the translation of long English sentences in the context of Traditional Chinese Medicine (TCM), this study constructs a top-level model and framework for the TCM domain, incorporating a knowledge graph. It introduces the ALBERT-BiLSTM-CRF model for entity recognition within TCM texts, enhancing processing and translation accuracy. By leveraging knowledge mapping and analyzing the unique features of TCM-related English sentences, the paper proposes an optimized translation methodology. Control experiments demonstrate the ALBERT-BiLSTM[1]CRF model's superiority in recognition efficiency and the proposed translation methods' high accuracy, proving their efficacy for translating complex TCM texts.

Published

2023-12-23